La partecipazione culturale è un diritto di tutte le persone: lavoriamo per garantirlo

Un gruppo di persone fotografate di spalle, sedute e in piedi su un palcoscenico, ascoltano la presentazione di uno spettacolo. Foto di Elisa Vettori.

Siamo un’Associazione di professionisti e professioniste nata per promuovere l’accessibilità culturale nei teatri, nei festival, nei musei e in tutti i contesti culturali. Accompagniamo le realtà pubbliche e private nella progettazione e nello sviluppo di attività, spazi e contenuti accessibili. Pensiamo che la cultura sia un diritto di tutte le persone: l’accessibilità è lo strumento che usiamo per creare una società sempre più equa e integrante. 

Ci occupiamo di accessibilità ad ampio raggio per permettere a tutte le persone di accedere al mondo della cultura, con particolare attenzione alle persone con disabilità sensoriale

I nostri percorsi di formazione e affiancamento partono sempre dall’ascolto e dal dialogo con la realtà committente per comprenderne davvero le esigenze e occuparci di ogni aspetto con cura. Oltre al personale di Fedora, i nostri progetti coinvolgono anche esperte ed esperti di vari ambiti e persone con disabilità, per garantire competenze professionali ed esperienze eterogenee. 


Organizziamo inoltre eventi e incontri aperti a tutte le persone: occasioni per avvicinarsi al mondo dell’accessibilità culturale e per affermare l’importanza di una partecipazione condivisa e diffusa.

Supporta il nostro lavoro

Ti piace quello che facciamo e vuoi contribuire anche tu alla diffusione dell’accessibilità culturale? Scopri come sostenere il nostro lavoro:

Perché Fedora?

Fedora è il nome di una delle città invisibili di Italo Calvino: quella ideale, che ciascuno di noi vorrebbe. Ed è per questo che ci chiamiamo così, come il luogo che contiene e accoglie tutte le versioni di sé, corrispondenti ai desideri e alle necessità di tutte le persone. È così che vorremmo che fosse la cultura: aperta, accessibile e plurale.

La nostra storia

Cos’è l’accessibilità per noi

Garantendo l’accessibilità ai luoghi, ai contenuti e ai prodotti culturali si assicura il diritto di tutte e tutti di prendere parte alla vita sociale e culturale. Ecco perché, per noi, accessibile non è solo sinonimo di fruibile, ma significa anche: 

  • Autonomia, che accresce le possibilità di autodeterminazione delle persone;
  • Facilitazione alla partecipazione, alla comprensione, allo sviluppo di una capacità critica nei confronti della cultura;
  • Potenziamento delle capacità di fruizione in autonomia delle persone, ma anche delle buone prassi delle organizzazioni culturali;
  • Responsabilità collettiva, perché l’accessibilità riguarda tutte le persone e l’intera società, che crea contesti disabilitanti;
  • Opportunità di identificare strategie e soluzioni, progettuali e culturali, nuove e innovative;
  • Innovazione grazie a nuove modalità di progettazione, produzione e organizzazione che generano un cambiamento positivo.
Due donne all'interno di una biblioteca. La donna a sinistra è seduta su una poltorna, mentre la donna di destra su una sedia. Entrambe hanno delle cuffie in testa. Foto di Elisa Vettori.
In primo piano una bambina e una persona adulta sedute sul marciapiede mentre guardano un interprete di Lingua dei segni italiana. Foto di Carlotta Stracchi Villa.

Le nostre scelte linguistiche

Fedora ha scelto di usare un linguaggio ampio per i propri canali di comunicazione per creare luoghi fisici e virtuali dove tutte le persone possano sentirsi accolte, rappresentate, benvenute e valorizzate. Fedora è sensibile alle istanze appartenenti alle persone con disabilità e se ne fa portavoce. Il nostro approccio linguistico prevede dunque la convivenza del person-first language e dell’identity-first language

Il person-first language pone l’attenzione prima sulla persona e poi, come sua caratteristica, sulla disabilità. “Persone con disabilità” è una formula in linea con questo approccio, che rispetta l’umanità delle soggettività nominate. Anche noi ricorriamo a questo termine, adottato dalla Convenzione ONU sui diritti delle persone con disabilità e indicato dal National Center on Disability and Journalism.

Ma diciamo anche “persone disabili”, perché usato da persone, da attivisti e attiviste che si riconoscono in questa dicitura. La parola “disabile” si libera così dai connotati discriminatori che la società le ha dato e viene mostrata con orgoglio, al pari di qualsiasi altra caratteristica, per rivendicare lo stato politico di minoranza oppressa.

Fedora si interroga sul linguaggio anche rispetto alle questioni di genere. Pur riconoscendo l’importanza di sopperire alla mancanza della forma neutra in italiano, sceglie l’utilizzo simultaneo del maschile e del femminile per questioni di accessibilità: simboli come ə, *, u, @, _ possono compromettere la leggibilità per diverse persone e per gli strumenti di sintesi vocale. Rimane una riflessione aperta, su cui continueremo a interrogarci seguendo gli sviluppi del dibattito collettivo.

Organizzazione e trasparenza

In the foreground, a black and white graphic of the Leonardo Da Vinci primary school in Milan, held in the hands of a young person. Photo by Carlotta Stracchi Villa.

Ci occupiamo di accessibilità culturale insieme a:

Vuoi entrare a far parte della nostra squadra o proporre una collaborazione?

Siamo sempre alla ricerca di professionisti e professioniste con cui collaborare per ampliare la nostra squadra e aumentare le opportunità di accesso al mondo della cultura per le persone con disabilità. 

Se vuoi scoprire le posizioni aperte, inviarci la tua candidatura spontanea o raccontarci di più di te e di cosa fai, consulta la pagina dedicata:

In primo piano un ragazzo castano e riccio piegato in avanti sorride. Foto di Carlotta Stracchi Villa

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close