Un supporto strategico per rendere accessibili le proprie attività, con un focus specifico su due mostre.
Da dove siamo partiti
Il Centro Trevi – TreviLab ha richiesto una formazione del personale sul tema dell’accessibilità, la realizzazione di video in LIS e ÖGS e il supporto strategico per rendere accessibili alcune delle loro attività, nello specifico:
- la mostra Artifices. I creatori dell’arte (mostra sui Romani);
- la mostra L’Artigianato in due tempi. Handwerk im Wandel (mostra fotografica sugli artigiani).
Cosa abbiamo fatto
Abbiamo individuato un insieme di azioni e strumenti mirati, coinvolgendo anche professioniste e professionisti specializzati.
Le azioni realizzate e previste per la resa accessibile delle due mostre sono:
- una formazione per il personale del Centro sul tema dell’accessibilità;
- stesura dell’audiodescizione per la mostra sugli artigiani;
- traduzioni e registrazioni audio in italiano e in tedesco;
- interpretariato LIS e ÖGS (lingua dei segni italiana e austriaca);
- sottotitolazione in italiano e in tedesco;
- mappe tattili;
- servizi video e audio: riprese, registrazioni e editing
Risultato: le mostre sono fruibili da un pubblico più ampio
Grazie al supporto strategico e ai materiali forniti le mostre sono state fruibili da un pubblico più ampio ed eterogeneo.
In questo percorso, la realizzazione di video in LIS e ÖGS rappresenta un passo importante, contribuendo a rendere il Centro e i suoi servizi più accessibili per tutte le cittadine e i cittadini.
Inoltre, la formazione del personale ha portato a una maggiore consapevolezza rispetto ai temi dell’accessibilità e ha permesso di sviluppare nuove competenze, oltre a gettare le basi per un approccio più strutturato.
